Conversation 16-1 Dialogue 1: 彼女はマフラーをほしがってた
She wants a scarf.
Dialogue 1
A: アリスさんのたんじょう日にプレゼントを買いたいんだけど、何がいいと思う?
B: 彼女はマフラーをほしがってたわ。去年(きょねん)買ったのをなくしたんだって。
A: そうなんだ。じゃ、それがいいかもしれないね。

 

key voc
1. たんじょうび 誕生日 Birthday
2. プレゼント   present, gift
3. かのじょ 彼女 she
4. マフラー   scarf
5. ほしがってた 欲しがってた [she] wanted; [she] was saying she wanted… [ほしがる: () [a third person] wants (something)]
6. きょねん 去年 last year
7. なくす   [-verb] to lose
8. かもしれない   might; possibly
English
A: I want to buy a present for Alice's birthday. What do you think is good?
B: She wants a scarf. She was saying that she lost the one she had bought last year.
A: I see. Then, that might be good.