Two graduate students are in an office. Tanaka-san looks a little sleepy today, so the other student asks what time she went to bed last night and got up this morning.

　

Conversation in the office
A: 田中さん、きのうのよるなんじにねましたか。
B: ええと、一時半にねました。
A: きょうはなんじにおきましたか。
B: くじにおきました。
A: あれ？　じゃ、えいごのクラスは？
B: あのう、行きませんでした。
Based on the conversation:
C: 田中さんは一時半からくじまでねました。

Vocabulary

1. ねました 寝ました [past of ねます] went to bed
2. おきました 起きました [past of おきます] got up
3. あれ？ 　 Oh?, What? [expresses a surprise]
4. あのう 　 [hesitation noise] well, umm...
5. いきませんでした 行きませんでした [negative past of いきます] did not go
6. から 　 from [time]
7. まで 　 to, till [time]

Translation

A: What time did you go to bed last night, Ms. Tanaka?
B: Well, I went to bed at 1:30.
A: What time did you get up today?
B: I got up at 9.
A: Oh? Then, what about your English class?
B: Umm... I didn't go.
Based on the conversation:
C: Ms. Tanaka slept from 1:30 to 9.
Page 3 of 11